-
1 зарисовать
1. сов.кого-чторәсемен эшләү (төшөрөү), һүрәткә төшөрөү2. сов. что; разг.һүрәт менән тултырыу, рәсем яһап тултырыу -
2 нагнести
сов. чтотултырыу, ҡыҫып (баҫым менән) тултырыу -
3 загрузить
1. сов. чтотултырыу; тулғансы тейәү (һалыу)йөк һ.б. менән2. сов.кого-что; перен.етерлек күләмдә биреү (йөкмәтеү) -
4 загородить
1. сов. чтокәртәләү, ҡамау, кәртәләп (ҡамап) алыу2. сов.кого-чтозаслонитьҡаплау, ышыҡлаузагородить собой кого-что-л. — кемделер (нимәнеләр) ышыҡлау
3. сов. чтопреградитьбыуыу, кәртәләү4. сов. что; разг.загромоздитьтултырыу -
5 заставить
I1. сов. что, чемзагромоздитьтултырыу, тултырып бөтөү2. сов. что, чемзагородитьҡаплап ҡуйыуIIсов. кого-что и с неопр.мәжбүр итеү, (ирекһеҙләп) ҡушыуне заставить себя долго просить — ялындырмау, тиҙ генә килешеү, риза булыу
не заставить себя ждать — тиҙ генә килеү, көттөрмәү
-
6 нагромоздить
1. сов. чтокүп итеп өйөү (ҡуйыу), тәртипһеҙ рәүештә өҫтө-өҫтөнә өйөү (ҡуйыу, ҡороу, төҙөү)2. сов. перен.кәрәгенән тыш (кәрәкһеҙ)... менән тултырыу -
7 наполнить
1. сов. чтотултырыу2. сов. чтопрям., перен.тулыу -
8 начадить
сов. чем и без доп.һөрөм (еҫ) сығарыу, һөрөмләп бөтөрөү, еҫ менән тултырыу -
9 прокурить
1. сов.; разг.чтотәмәке еҫе һеңдереү, тәмәке төтөнө менән тултырыу2. сов.; разг.чтотәмәкегә (тартыуға) тотоу (тотоноу), тәмәкегә (тартыуға) тотоноп бөтөү3. сов.; разг.что и без доп.тәмәке тартыу, тәмәке тартып тороу (күпмелер ваҡыт), тәмәке тартып ваҡыт үткәреү -
10 исполнить
I1. сов. чтоүтәү, башҡарыу, бойомға ашырыу2. сов. чтобашҡарыу, уйнауIIсов. кого-что; уст.тултырыу, һуғарыу, рухландырыу -
11 перегрузить
1. сов.кого-чтокүсереп тейәү2. сов.кого-чтонагрузить сверх мерыартыҡ (саманан тыш) тейәү3. сов. что; перен.артыҡ ҙурайтыу, тултырыу4. сов.кого-чтодать чрезмерную нагрузкубаҫып ташлау, күп йөкмәтеү, артыҡ көс төшөрөү -
12 уставить
1. сов.кого-чторазместитьтеҙеп ҡуйыу, урынлаштырыу2. сов. что, чемзанять всю площадьтеҙеү, ҡуйыу, тултырыу3. сов. разг.текәлеү, текәлеп ҡарау, текәү, төбәү -
13 бочка
1. жмискә, сапсаҡ2. жав.бочкаюғары пилотаж фигураларының береһебездонная бочка: -1) араҡы мискәһе, эскесе; 2) төпһөҙ мискә, убыр; как сельди в бочке — шығырым тулы, энә төртөр урын юҡ
-
14 загромождение
с см. загромоздить – загромождать -
15 захламить
сов. что; разг.ҡыйлау, сүпләү, сүп-сар менән тултырыу -
16 наводнение
1. сһыу баҫыу2. ссм. наводнить 2 — наводнять
-
17 накурить
1. сов. чем и без доп.тәмәке тартып төтәтеү, тәмәке төтөнө менән тултырыу2. сов. что, чегоҡыуып (ҡайнатып) алыу, әҙерләү -
18 наполнение
ссм. наполнить — наполнять, наполниться
-
19 забить
I1. сов. чтоҡағыу, ҡаҙаҡлау2. сов. спорт.(тибеп, һуғып) индереү3. сов. чтобөтәштереү, томалау, ҡаплау4. сов. чтозаполнить до отказатултырыу, тыңҡыслап тултырыу5. сов.когозамучить побоямитуҡмап йонсотоу6. сов. перен.довести до отупения, запугатьҡурҡытып ҡуйыу, ҡотон алып бөтөү7. сов. чтозаглушить – о растенияхбаҫып китеү, ҡаплап алыу8. сов.когоубить на бойне, на охотеһуйыу, салыу, боғаҙлаузабить голову кому, чем — башын ҡаңғыртыу (бутау)
забить себе в голову — башҡа һеңдереү, баштан сығармау, баш ватыу
II1. сов.ҡағыу, туҡылдатыу2. сов.застучатьҡағыу3. сов.дать сигнал ударамиҡаға (һуға) башлау, ҡағыу, һуғыу4. сов.начать вытекать струёйурғылыу, урғып сығыу, атылыузабить козла прост. — домино уйнау (һуғыу)
-
20 автонасос
1. мавтоөрҙөргөс2. мавтоһурҙырғыс
- 1
- 2